Cincinnati-based Pantomath, which automates enterprise data operations using AI, raised a $30M Series B led by General Catalyst, after a $14M Series A in 2023 (Kyt Dotson/SiliconANGLE)